pt_01_2020_lpz

INHALT MODELLE 04 Faszination. Der 911 fasziniert seit Generationen. 06 Street Art seit 1965. Die neuen 911 Targa Modelle. 08 Faszination Turbo S. Der neue 911 Turbo S. 10 Explosion der Gefühle. Die Porsche GTS Modelle. 12 Impulsgeber mit Seele. Der Taycan 4S. 14 Stilikone. Die Geschichte des 911 Targa. 16 Gefühlsverstärker. Die Geschichte(n) des GTS. UNTERWEGS 18 Walters Tipps. Kurvenfahren mit Walter Röhrl. 20 Porsche Driver‘s Selection. Für echte Helden. BEI UNS 22 Dürfen wir vorstellen? Dynamischer Zuwachs in Leipzig 24 What’s next? Eventvorschau nach Monaten. 26 Lebe deinen Traum. Mit dem 911 GT3 durch die USA. 28 Einsteigen. 25 Jahre Porsche Club Leipzig. 30 Serviceangebot. Der Ausflugscheck. TECHNOLOGIE 32 Porsche Tequipment. Faszination bis ins Detail. FASZINATION 34 Digitale Klassiker. Das neue PCCM. 36 Von null auf hungrig. Das TAG Heuer Porsche Formel E Team. FAVORITEN 29 Große Idee. Kleinste Details. Die Panamera 4 Edition 10 Jahre. 38 Ihr neuer Porsche aus dem Laptop. Porsche Online Shop. 40 Willkommen in der Porsche Community. Ihr Porsche Zentrum auf Facebook und Instagram. 41 Der Neue im Club. Unsere Neuwagen. 42 Echte Charaktertypen. Unsere Gebrauchtwagen. HIGHLIGHTS 26 12 14 06 Porsche Times persönlich. Sie haben Fragen, Anregungen für interessante Themen oder möchten uns gern Ihr Feedback zur Porsche Times mitteilen? Das Redaktionsteam freut sich über Ihre Nachricht per E-Mail an pd.porschetimesredaktion@porsche.de . Impressum Porsche Niederlassung Leipzig GmbH, Porsche Zentrum Leipzig; Poststraße 7, 04158 Leipzig, Telefon: +49 341 91936-0 ; Fax: +49 341 91936-24; E-Mail: info@porsche-leipzig.de; www.porsche-leipzig.de // Auflage 1.210 Stück // Redaktionsanschrift Porsche Niederlassung Leipzig GmbH, Porsche Zentrum Leipzig, Poststraße 7, 04158 Leipzig. Für unverlangt eingesandte Fotos und Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Die Verantwortung für die redaktionellen Inhalte und Bilder dieser Ausgabe übernimmt das Porsche Zentrum Leipzig. Ausgenommen davon sind die offiziellen Seiten der Porsche Deutschland GmbH. // Redaktion und Gestaltung Keko GmbH // Drucklegung Juni 2020 besondere Zeiten liegen hinter uns: Die Situation rund um COVID-19 hat uns allen in den vergangenen Monaten einiges abverlangt. Aber auch eines gezeigt: Unsere Porsche Familie hält zusammen. Wir möchten uns an dieser Stelle bei Ihnen für Ihr Verständnis bedanken. Wechselnde Öffnungszeiten, erhöhte Hygi- enestandards – zusammen haben wir diese Zeit der Entschleuni- gung gemeistert. Umso mehr lohnt es sich, einen Blick in die aufregende und fas- zinierende Zukunft zu werfen: Mit dem neuen 911 Targa bekommt die Faszination 911 einen ordentlichen Schub nach vorn. In ihrer 8. Generation nimmt die Designikone nochmals an Fahrt auf und verbindet die wohl wichtigsten Porsche Eigenschaften: Ästhetik und Performance. Sowohl den 911 Targa 4 bzw. 4S als auch die spektakuläre 911 Targa 4S Heritage Design Edition stellen wir Ihnen in dieser Ausgabe der Porsche Times vor. Faszinierend geht es weiter. Mit dem 911 Turbo S. Seine Per- formance und sein souveränes Auftreten machen ihn zu einer absoluten Ausnahmeerscheinung, die für sich selbst spricht. Und die alle gern auf der Straße sehen. Ebenso wie die neuen GTS Modelle von Porsche. Sie stehen für „More of what you love“. Für mehr Sportlichkeit, mehr Kurven, mehr Fahrspaß. Ob 718 Boxster und Cayman bzw. Macan und Cayenne, wenn „GTS“ auf dem Heck steht, ist mehr für Sie drin. Auf Seite 10 und 11 finden Sie heraus, was genau. Mein Team und ich wünschen Ihnen – trotz allem – einen kurven- reichen Frühsommer mit vielen magischen Porsche Momenten. Herzlichst, Ihr Lars Krumbholz Geschäftsführer Porsche Zentrum Leipzig Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Porsche Enthusiasten, 911 Targa 4S Heritage Design Edition · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) innerorts 15,0–13,3 · außerorts 8,0–7,6 · kombiniert 10,3–9,9; CO₂-Emissionen (in g/km) kombiniert 235–227; 911 Targa 4 · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) innerorts 12,8 · außerorts 8,0 · kombiniert 9,8; CO₂-Emissionen (in g/km) kombiniert 223; 911 Targa 4S · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) innerorts 15,0–13,3 · außerorts 8,0–7,6 · kombiniert 10,3–9,9; CO₂-Emissionen (in g/km) kombiniert 235–227; 911 Turbo S · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) innerorts 15,5 · außerorts 8,6 ·kombiniert 11,1; CO₂-Emissionen (in g/km) kombiniert 254; 911 Turbo S Cabriolet · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) innerorts 15,9 · außerorts 8,6 · kombiniert 11,3; CO₂-Emissionen (in g/km) kombiniert 257; Taycan 4S · Stromverbrauch (in kWh/100 km) kombiniert 25,6–24,6; CO₂-Emissionen (in g/km) kombiniert 0; Macan GTS · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) innerorts 12,1 · außerorts 8,0 · kombiniert 9,6; CO₂-Emissionen (in g/km) kombiniert 218; 718 Boxster GTS 4.0 · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) innerorts 14,7 · außerorts 8,5 · kombiniert 10,8; CO₂-Emissionen (in g/km) kombiniert 246; 718 Cayman GTS 4.0 · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) innerorts 14,7 · außerorts 8,5 · kombiniert 10,8; CO₂-Emissionen (in g/km) kombiniert 246; Cayenne GTS · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) innerorts 15,3–14,7 · außerorts 9,1 · kombiniert 11,4–11,2; CO₂-Emissionen (in g/km) kombiniert 260–255; Cayenne GTS Coupé · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) innerorts 15,3–14,9 · außerorts 9,1 · kombiniert 11,4–11,2; CO₂-Emissionen (in g/km) kombiniert 260–256